سيدة اليابان الأولى تتظاهر بـ«عدم تحدث الإنجليزية» لتجنب «ترامب»

الأحد 23 يوليو 2017 04:07 ص

لجأت سيدة اليابان الأولى «أكي آبي»، زوجة رئيس الوزراء «شينزو آبي»، إلى حيلة ذكية، وضعت بها الرئيس الأميركي «دونالد ترامب» في موقف محرج خلال لقاء دار بينهما على هامش قمة العشرين.

وذكرت صحيفة «مترو» البريطاني أن «آبي» تظاهرت بعدم تحدثها الإنجليزية خلال لقائها بـ«ترامب» خلال فعاليات أمسية عشاء أقيمت على هامش قمة الـ20 في مدينة هامبورغ الألمانية، إلا أن مقطع فيديو سابق أظهر «آبي» وهي تتحدث الإنجليزية بطلاقة في مؤسسة فورد الأميركية في 2014، ما يعني أن ما فعلته كان مجرد حيلة لتجنب الحديث مع الرئيس الأميركي.

وكان «ترامب»، قد صرح بأنه «قضى وقتًا محرجًا نوعًا ما» إلى جوار سيدة اليابان الأولى، آكي آبي، لعدم تحدثها الإنجليزية، وصرح في لقاء له مع صحيفة نيويورك تايمز الأميركية: «جلست بجوار زوجة رئيس الوزراء الياباني في قمة الـ20 في هامبورغ، على مائدة وجبة العشاء، هي حقا سيدة رائعة لكنها لا تتحدث الإنجليزية، ولم تقل لي حتى مرحبا».

طالع المزيد: كلمة سيدة اليابان الأولى «أكي آبي» في مؤتمر فورد 2014

في سياق آخر، انتقدت وسائل الإعلام الأمريكية انتهاك الرئيس «ترامب» وزوجته «ميلانيا» لبروتوكولات البيت الأبيض، والذى تجلى خلال زيارة رئيس الوزراء اليابانى للولايات المتحدة، الجمعة.

حيث تعرض «ترامب» لانتقادات شرسة بسبب مصافحته الحارة والطويلة باليد مع رئيس الوزراء اليابانى «شينزو آبى»، حيث قالت صحيفة «واشنطن بوست»: «إننا نعلم أن ترامب يهتم بالمظهر، لاسيما عندما يكون على شاشات التلفزيون، أمام المصورين أو امام حشود كبير.. ونعلم أيضا أن ترامب مهتم بالأيدى، إلى أى حد هى كبيرة وقوية».

وتضيف الصحيفة: «يشتهر ترامب كذلك بأنه مهووس بالنظافة، وكان فى البداية يرفض مصافحة الأيدى مع أنصاره فى الحملة الإنتخابية، لكن كرئيس يفرض عليه البروتوكول أن يتصافح مع الكثيرين».

ومؤخرًا، شارك «ترامب» فى عدد من المصافحات «المكثفة»، كان آخرها لحظة غريبة مع «شينزو» الجمعة، حيث «استمرت المصافحة وقت طويل للغاية، وسواء كانت عادة أو طريقة لتأكيد سلطته، فإن ترامب اعتاد أن يضغط بقوة على اليد التى يصافحها، وقد فعل هذا مع نائبه مايك بينس فى ليلة الانتخابات، ومع نيل جورستش، القاضى الفيدرالى الذ رشحه للمحكمة العليا. وفعلها مؤخرا مع أبى، بل إن ترامب استغرق وقتا  طويلة وهو يصافح أبى».

من ناحية أخرى، أحرجت السيدة الأولى الأمريكية «ميلانيا ترامب»، زوجها، بكسرها البروتوكول الدبلوماسى فى الزيارات الرئاسية لزعماء العالم إلى واشنطن، خلال زيارة رئيس الوزراء اليابانى «شينزو آبى» وزوجته «أكى آبى».

ونشرت صحيفة «يو إس إيه توداى»، تقريرًا حول ما لاحظه جميع متابعى جولات سيدة اليابان الأولى فى واشنطن، وزيارتها لجامعة محلية فى واشنطن، حيث لم تكن السيدة الأولى الأمريكية برفقتها.

واكتفت «ميلانيا ترامب»، بلقاء نظيرتها اليابانية فى ولاية فلوريدا الأمريكية فقط، ولم ترافقها إلى العاصمة الأمريكية، كما جرى البروتوكول الرئاسى المعتاد لزيارات زعماء الدول مع زوجاتهم.

  كلمات مفتاحية

دونالد ترامب عجيب غريب حيلة ساخر اللغة الإنجليزية اليابان سيدة اليابان الأولى عشاء حديث

البيت الأبيض غاضب بعد نشر موسكو صور محرجة للقاء مغلق بين «ترامب» و«لافروف»

الكرملين ينفي حيازة معلومات محرجة لابتزاز «ترامب»